A form of the relative pronoun “who” is used, instead of “that” or “which”, when the pronoun refers to a human. When the clause introduces something owned by a human, the possessive pronoun whose is used.
People whose car does not meet the standard could decide to use other means of transportation.