The linking words ”nevertheless” and ”nonetheless” indicate that what follows is in contrast to what is stated in the previous sentence or paragraph; more specifically, they are used similarly to ”even so” or ”all the same”.
This student was not participating as other students were; nevertheless, he was making a meaningful contribution to the ensemble.